A significant winter storm is expected to impact our area this weekend, with conditions likely continuing into Monday. To help everyone plan ahead, we encourage residents to limit travel when conditions worsen and take a few simple steps now to prepare for snow and hazardous roads.
Parking is prohibited on designated Snow Emergency No-Parking streets once snow accumulation covers the roadway. Residents should review the City’s list of affected streets and plan accordingly.
For those who live on snow emergency streets and need an alternative place to park, free parking is available at the Atlantic St Garage (any open spots except spaces 51–170) and at The Shops at Riverside (Levels 3–4).
We urge residents to sign up for our Nixle Emergency Alerts by texting 07601 to 888777. You can also follow the City on our social media platforms.
We appreciate everyone doing their part to keep sidewalks and streets safe. Please use caution, allow extra time if you must travel, and check on neighbors who may need assistance.Â
🚨 Alerta de Emergencia – Ciudad de Hackensack 🚨
Manténgase a salvo y siga las actualizaciones oficiales para más información.
Se espera que una tormenta invernal significativa afecte nuestra área este fin de semana, y es probable que las condiciones continúen hasta el lunes. Para ayudar a todos a planificar con anticipación, recomendamos a los residentes limitar los viajes cuando las condiciones empeoren y tomar ahora algunas medidas sencillas para prepararse para la nieve y las carreteras peligrosas.
Debido al Estado de Emergencia, todas las actividades recreativas programadas y las sesiones de entrenamiento han sido canceladas para el domingo 25 de enero.
Si su propiedad colinda con una acera, calle pública o lugar público, usted es responsable de retirar la nieve y el hielo de la acera dentro de las seis horas de luz diurna después de que termine la nevada.
Está prohibido estacionar en las calles designadas como Emergencia por Nieve – Prohibido Estacionar una vez que la acumulación de nieve cubra la calzada. Los residentes deben revisar la lista de calles afectadas de la Ciudad y planificar en consecuencia.
Para quienes viven en calles de emergencia por nieve y necesitan un lugar alternativo para estacionar, hay estacionamiento gratuito disponible en el Garaje de Atlantic St (cualquier espacio disponible excepto los lugares 51–170) y en The Shops at Riverside (Niveles 3–4).
Exhortamos a los residentes a registrarse para recibir nuestras Alertas de Emergencia Nixle enviando un mensaje de texto con 07601 al 888777. También pueden seguir a la Ciudad en nuestras plataformas de redes sociales.
Agradecemos a todos por hacer su parte para mantener seguras las aceras y las calles. Por favor, tenga precaución, deje tiempo adicional si debe viajar y verifique a los vecinos que puedan necesitar ayuda.